chamaecyparischamaecyparis
genregenreConifères élégants à feuillage persistant, caractérisés par leurs rameaux aplatis en éventail et leurs écailles imbriquées. Ces arbres forment naturellement des silhouettes pyramidales gracieuses et peuvent présenter des teintes variées, du vert profond au jaune doré en passant par le bleu argenté.
Étymologie
Le nom provient des mots grecs 'chamai' signifiant 'nain' ou 'au sol' et 'kyparissos' signifiant 'cyprès', faisant référence à leur taille plus modeste par rapport aux autres cyprès.
Anecdote intéressante !
Leur bois est particulièrement prisé dans l'architecture japonaise traditionnelle et sert depuis des siècles à la construction de temples et de sanctuaires grâce à sa résistance naturelle à la décomposition.
Toutes les espèces de Chamaecyparis

chamaecyparis lawsoniana
Cyprès de Lawson, Faux cyprès de Lawson, Cyprès de Port Orford.

chamaecyparis obtusa
Cyprès du Japon, Hinoki, Faux cyprès du Japon.

chamaecyparis pisifera
Cyprès de Sawara, Faux cyprès du Japon, Cyprès à pois.

chamaecyparis thyoides
Cyprès blanc, Faux cyprès blanc, Cyprès des marais.